019：1分英会話ネタ：好きな色

内容：
My favorite color is navy. I also like black. On the other hand, I don't like bright colors like white. My height is about 160cm, which is shorter than the average Japanese height. My head size may also be smaller than the average head size of men. However, only my shoulder width is larger than the average shoulder width of men. Bright colors have the effect of expanding. So if I wear brightly colored clothes, the balance between my head and shoulders will be ridiculous. When I have to confront aggressive people in work, I usually wear black-colored clothes, including underwear to give myself a boost.

和訳：
私の好きな色は濃紺です。黒も好きです。逆に、白のような明るい色は好きではありません。私の身長は約160cmで、日本人の平均身長よりも低いです。頭の大きさも、男性の平均的な頭の大きさよりも小さいかもしれません。しかし、肩幅だけは男性の平均的な肩幅よりも大きいです。明るい色には膨張する効果があります。だから私が明るい色の服を着てしまうと、頭と肩のバランスがとんでもないことになります。仕事で攻撃的な人と対峙しなければならないときは、自分を強化するために下着も含めて黒い色の服を着ることが多いです。